Terapia para la adaptación y la vida entre dos culturas
Mudarse a otro país cambia todo: el idioma, el trabajo, la familia, la forma de relacionarte y hasta cómo te ves a ti mismo. Aunque haya sido una decisión buscada, también trae pérdidas, cansancio y momentos de mucha soledad.
Todas nuestras terapeutas vivieron su propio proceso de migración. Sabemos lo que es estar en dos lugares a la vez.
Lo que muchas personas traen a terapia
Extrañar a la familia y sentir culpa por estar lejos
Sentir que no perteneces ni aquí ni allá
Estrés por empezar de cero en el trabajo o los estudios
Choques culturales con la pareja, los hijos o los suegros
Hijos que crecen con otra cultura y otro idioma
Ansiedad o tristeza que aparece meses o años después de llegar
Cómo te acompañamos
Te ofrecemos un espacio donde no tienes que traducir tu experiencia. Puedes hablar en español, en inglés o en la mezcla que te salga natural. Trabajamos lo emocional de la migración, el duelo por lo que dejaste, la construcción de una nueva red de apoyo y la identidad que se forma entre dos culturas.
Si además necesitas una evaluación psicológica para un trámite migratorio, también la ofrecemos. Conoce nuestras evaluaciones para migración.
Preguntas frecuentes
¿La terapia es confidencial?
Sí. Lo que compartes en terapia está protegido por las leyes de confidencialidad de Texas, con las excepciones que la ley marca y que te explicamos en la primera sesión.
¿Atienden fuera de Austin?
Sí, en línea para cualquier persona que viva en Texas.
Reserva tu primera sesión llamando al (512) 910-4052 o desde nuestra página de contacto. Te escuchamos y te asignamos a la terapeuta ideal para ti.